Fonction de la pièce

Aspirer et propulser l'eau du bain lessiviel dans des bras ou durites d'aspersion.

Exemple d'utilisation

Dans les lave-vaisselle, parfois dans les lave-linge (Fonction recyclage).

Présentation générale

La pompe de cyclage est un organe qui permet d'aspirer l'eau en fond de cuve des lave-linge ou lave-vaisselle afin de la réinjecter au coeur du linge ou de la propulser sur la vaisselle. Cette pièce assure donc un effet d'action mécanique quand au résultat de lavage, et permet un usage optimum de la lessive en la récupérant en stagnation dans le fond de l'appareil (Action chimique).

Principe de construction et fonctionnement

La pompe de cyclage est un ensemble moteur et pompe d'aspiration. Le moteur en tournant entraine une hélice (La turbine), qui par la forme de ses pales aspire l'eau d'un coté et la refoule de l'autre. L'ensemble peut être doté d'une résistance embarquée dans la volute. Le moteur peut être piloté par une platine électronique spécifique ou par une alimentation directe selon la solution retenue par le constructeur. Dans le cas d'une électronique, on peut croiser également un contrôle de la force de la pompe pouvant renseigner sur la présence d'eau ou non dans la volute. Dans le cas d'une alimentation directe, on peut trouver un condensateur permettant son démarrage. Ce type de pompe est couplé à un moteur asynchrone ou synchrone.

Voici la vue en coupe du principe d'aspiration et de refoulement dans la volute de pompe.

L'étanchéité entre l'axe de turbine et l'arbre moteur est assuré par une organe appelé bague d'étanchéité.

Particularité

Il existe également des pompe de cyclage double fonction. Dans un sens de rotation elle assure la focntion lavage. Dans l'autre la fonction vidange de la machine.

Voici quelques exemple de pompe de cyclage:

Pompe de cyclage pour lave-vaisselle Bosch et Siemens référence 00654575.

Pompe de cyclage lave-vaisselle Branbdt Vedette référence 32X4300.

Pompe de cyclage lave-vaisselle Elframo et Komel.

Pompe de cyclage lave-vaisselle Electrolux Faure référence 1113196503.

Volute et résistance embarquée lave-vaisselle Brandt référence AS0042312.

Symptômes et diagnostic en cas de panne

Pas d'aspersion d'eau de la vaisselle (Blocage turbine par un détritus, condensateur HS, blocage mécanique).

Pas de chauffage du bain lessiviel (Eau ne circule pas dans la résistance).

Défaut de remplissage (Si contrôle par la force de la pompe).

Bruit en fonctionnement (Grincement, sifflement).

Fuite d'eau (Souvent sur l'axe).

FAQ – Pompe de cyclage

Qu’est-ce qu’une pompe de cyclage ?

C’est le composant qui propulse l’eau à travers les bras d’aspersion pour laver la vaisselle. Elle assure la circulation continue de l’eau pendant la phase de lavage et de rinçage.

Quelle est la différence entre pompe de cyclage et pompe de vidange ?

La pompe de cyclage fait circuler l’eau dans le lave-vaisselle pour le lavage. La pompe de vidange, elle, évacue l’eau sale à la fin du cycle.

Comment savoir si ma pompe de cyclage est défectueuse ?

Les signes les plus courants sont :

La vaisselle ressort sale ou mal rincée.

On n’entend plus le bruit d’aspersion.

Le cycle s’interrompt avec un code erreur.

L’eau reste stagnante dans la cuve.

Un bourdonnement se fait entendre sans brassage d’eau

Peut-on tester la pompe de cyclage ?

Oui, il suffit de mesurer la résistance électrique du moteur avec un multimètre. Elle doit se situer entre 160 et 250 ohms selon le modèle. Si la valeur est nulle ou infinie, la pompe est hors service. Vous pouvez aussi vérifier manuellement que la turbine tourne librement.

Comment remplacer une pompe de cyclage ?

Débranchez le lave-vaisselle et coupez l’eau.
Couchez l’appareil sur le dos pour accéder au socle.
Débranchez les connecteurs et les durites, puis déclipsez la pompe.
Installez la nouvelle en respectant le sens de montage, rebranchez et testez un cycle de rinçage.

Pourquoi ma pompe fait du bruit ?

Un bruit de frottement ou de grincement peut venir de roulements usés, d’une turbine désaxée ou d’un corps étranger coincé dans la pompe (verre, noyau, graine…). Dans ce cas, démontez et nettoyez la pompe avant de la remplacer.

Comment entretenir ma pompe de cyclage ?

Nettoyez le filtre de fond de cuve et les bras d’aspersion toutes les deux semaines. Utilisez un produit détartrant spécifique lave-vaisselle tous les 2 à 3 mois. Cela empêche le calcaire et les graisses d’encrasser la turbine.

Les pompes de cyclage sont-elles universelles ?

Non. Chaque marque utilise des modèles spécifiques avec des connecteurs, turbines ou puissances différentes. Il faut toujours vérifier la référence exacte du lave-vaisselle sur la plaque signalétique avant de commander

Combien de temps dure une pompe de cyclage ?

La durée de vie moyenne est de 7 à 10 ans, selon la fréquence d’utilisation et l’entretien. Un appareil bien entretenu peut conserver sa pompe d’origine au-delà de 2000 cycles.

Peut-on réparer une pompe de cyclage ?

Certaines pannes mineures (turbine bloquée, joint fatigué) peuvent être réparées, mais dans la majorité des cas, il est préférable de remplacer la pompe complète pour garantir la fiabilité de l’appareil.

Article rédigé par Sébastien Ravrat